Lesen nach
Veröffentlicht: 26/12/18 Aktualisiert: 05/01/19
[PDF speichern]
[Drucker]
Optionen: [Melden]
Reviews
Witch23 am 26/12/18 21:23
Eine schöne Geschichte, Als Kritikpunkt negativen Sinnes würde ich maximal nennen das es in der Geschichte relativ viel englisch vorkommt ohne das am ende nochnmal übersetzt wird was es bedeutet. Den zwar ist mein englisch gut genug das ich mir das meiste zusammenreimen konnte, zudem war es im Zusammenhang ganz gut zu verstehen, aber es gibt immer noch genug die da echt nichts von kapieren ^^.

Sonst fand ich die Stimmung echt schön und vor allem wie er da aufwacht und im Grunde meint zu phantasieren ^^

Eine schöne Kleine Weihnachtsgeschichte.



Antwort der Autors Snoopy279 (04/01/19 22:04):
Ja, das hat Chi nach dem Freischalten in einer PM auch schon angemerkt, werde morgen die Übersetzungen einfügen. Hatte beim Schreiben halt darauf geachtet, dass es aus dem Zusammenhang auch ohne Englischkenntnisse ersichtlich wird und gehofft, dass das reicht.

Schön, dass dir der OS trotzdem gut gefallen hat und die Stimmung rüberkam. Ja, natürlich hält Matt das erstmal für völlig unwahrscheinlich.
Danke für dein Review Smiley
Doppelt hält besser
Aussehen wechseln!
Login

Registrieren | Passwort vergessen
BxB-Statistiken
Mitglieder: 4709
Geschichten: 892
• M/M: 816
• F/F: 68
Kapitel: 5068
Autoren: 248
Reviews: 9102
Reviewer: 565
Neuestes Mitglied: skaterproll90
Challenges: 61
Challengers: 16
 
Aktuell
Du bist nicht eingelogt
Laberkasten
Witch23
20/11/22 01:51
jo ist nur etwas wenierg los hier als früher ^^°

split
04/11/22 19:22
Also wenn die Seite offline gewesen wäre, hättest du die Frage nicht schreiben können, glaub ich. Jetzt funktioniert jedenfalls alles, soweit ich sehen kann *lebenszeichen geb*

beerman
03/11/22 22:08
Seite off`?

Witch23
20/08/22 10:06
Hallo zusammen

gerdhh171
23/07/22 21:10
hallo jungs

Witch23
29/06/22 06:27
Hallo auch

split
23/06/22 14:41
Hallo, welcome back

minori
22/06/22 18:02
Wenn man nach 13 Jahren mal wieder vorbei schaut :) Heyho

Witch23
10/06/22 09:30
Tja, solange bxb existiert sollte das auch ^^

carrabas
09/06/22 21:23
Dieser alte Login funktioniert noch :O

Wer ist online?
Gäste: 97
Mitglieder: Witch23
Neueste Geschichte
Der Lebkuchenpumper von Chiyuki Ohne Altersbeschränkung
Was tun, wenn ein Fitness-Freak vor Weihnachten in einen Lebkuchenmann verwandelt...
Neustes Kapitel
Der Lebkuchenpumper von Chiyuki Ohne Altersbeschränkung
Was tun, wenn ein Fitness-Freak vor Weihnachten in einen Lebkuchenmann verwandelt...
Zufallsgenerator
Querbeet von Detail Ab 18
Mario führt ein Leben, wie es viele schwule Männer tun. One-Night-Stands ohne...